Hernia inguinal

Una hernia inguinal es una abertura en la pared del abdomen, a la altura de la ingle, por la que pueden salir órganos que van dentro del abdomen. Esa pared es musculofascial, es decir, está hecha de capas de músculo y de fascia, la tela fibrosa que envuelve los músculos.

En la ingle, la pared tiene un pasillo natural llamado canal inguinal, que va de un anillo profundo a otro más superficial. La hernia puede salir por dos rutas. La indirecta entra por el anillo profundo, una abertura que ya existía. La directa pasa por una zona de la fascia transversalis que se ha debilitado. Es como la cámara de una llanta, que puede asomar por un agujero de la cubierta o por un punto donde la cubierta se ha gastado.

En los niños, la mayoría de estas hernias se atribuye al proceso vaginal, una bolsa que deja el testículo cuando baja. Si esa bolsa queda abierta, es un camino por donde salir. En los adultos, en cambio, la mayoría se considera adquirida, es decir, no viene de nacimiento.